With her signature indie pop feel, Maggie Rogers' "Fallingwater" provides listeners with an onrush of passion as the terrifyingly thrilling story of change is told.