The Royal Concept's 'The Man Without Qualities' radiates West Coast warmth as the Swedish band inject catchy pop and heartfelt emotion into their triumphant sophomore album.