Check out Atwood Magazine's weekly new music picks, including releases from GEMS, Babes, EL VY, The Neighbourhood, Shmu, Sports, Car Seat Headrest & more!