The Fourth Kingdom's infectious "Broken" mixes dark R&B grooves with pulsing pop vibes to produce a single that aches with the pain of being left behind.