As Birdy returns, set to release her first full-length record in five years, she’s sharing how it feels to make music in 2021 and how her sound has changed since her decade-old self-titled debut album.