A moving display of fragility and surrender, Cloudbelly's debut single "Up in Smoke" weaves wondrous and haunting indie folk into a seismic outpouring of intimate emotion.