Curated by Mitch Mosk, this week's Editor's Picks features music from Hand Habits, Glen Hansard, Jane's Party, Wy, Little May, and Leah Capelle!