A dreamy indie rock anthem of connection and support, Annie Hamilton's "Exist" dwells in a space of intimacy and vulnerability as the artist offers an outstretched hand to those who need one.