Sub-Radio's "Room For You" is a summer song that explores how seeing someone from your past can transport you back to an easier time.