Starling returns with 'The Soul' EP, a graceful exploration of depth and intimacy whose flawless pink pop is as irresistible as it is moving.