Milk Vietnam meaning